A morte dos pais das 2 mulheres

1° temos, no episódeo Built To Kill (07x02), a morte de Sam Braun, o pai da Cath.
Sam Braun morre em frente a Catherine, sendo baleado, pelo mesmo cara que a sequestra, e a leva para um motel (mais detalhes do caso, só vendo o episódeo).
O engrassado deste momento é que não tem som apartir do momento em que ela ve o atirador, e passa o flashback dela no bar.

2° todos já sabemos da morte do pai da Sara, mas no episódeo House Of Hoarders (11x05), temos a morte dele (Sara nunca mencionou o node de seu pai).
Quando ela fala, está conversando com o filho de uma mulher (detalhes do caso, baixe o episódeo neste site: http://www.baixartv.com/download/csi-las-vegas/) ai ela fala exatamente assim (foto):
Sara- Minha mãe era esquizofrênica. Uma noite ela... pegou uma faca de açougueiro da gaveta. Ela entrou no quarto. E enquanto meu pai dormia, ela o acertou no coração. Várias vezes. Para dizer que minha infancia foi um horror é um eufemismo (não sei oque é). Mas eu sobrevivi.
E a partir dai, ela começa a falar do caso...